About Nightingale Interpreting

imgCertified ASL Interpreters | Certified BEI Interpreters | Certified RID Interpreters

Nightingale Interpreting Services is Texas’ premier language interpreting company, since 1987, providing ASL interpreters and foreign language interpreting utilizing BEI, RID Certified Interpreters. We are committed to improving conditions for the deaf, hard of hearing and blind community.

Nightingale is a woman-owned business and was established in 1987 by the Chung family. Kerry Lacsamana, Nightingale’s current owner, is dedicated to serving this often under-served segment of society – the deaf, hard of hearing and blind – by providing certified interpreters for every type of event, large and small.  Her passion is unrivaled when it comes to providing quality interpreting services through live interpreters and VRI (video remote interpreting) to the Houston community, throughout the state of Texas and beyond.

We are pleased to bring an uncompromising commitment to quality and service to our communities. Nightingale would love the opportunity to support your groups and events. Call us at 713.893.8844 or email us at service@nightingaleinterpreting.com.

Nightingale Philosophy

Nightingale is dedicated to the idea that each individual is entitled to live, work and contribute to the community at his or her fullest potential.

Nightingale is committed to providing communication support and equal access by assigning professional, caring, qualified and dedicated interpreters tailored to the specific setting.

Nightingale Interpreters are focused on ethics, integrity and following all HIPAA privacy practices.